《德语会话2》教学大纲
German Speaking II
课程编码:08A44100 学分:2 课程类别:专业基础课
计划学时:64 其中讲课:0 实验或实践:64 上机:0
适用专业:德语
推荐教材:冯亚琳、徐利、丰卫平编著,《初级德语口语教程》,北京:北京大学出版社,2002。
参考书目:钱敏汝主编,《德语口语教程(第一册)》,上海:上海外语教育出版社,2007。
课程的教学目的与任务
本课程旨在《德语会话1》的基础上,继续结合国外的生活实际、模仿生活中的日常交际场景传授学生德语口语知识,对学生进行科学的口语训练,旨在进一步提高学生在日常口头交际过程中的主动反应能力和交际能力,继续培养学生在交流中学习异国文化、介绍本国文化的跨文化交流意识,同时使学生较好地掌握德语的句子表达、段落衔接等特点,能够比较流畅地进行日常生活方面的交流。
课程的基本要求
1.进一步培养学生良好的口头交际习惯,提高学生的口头表达能力和交际能力。
2.继续加深学生对德语国家政治、经济、文化等高方面的了解和认识。
3.使学生更大程度地扩大知识面和词汇量。
各章节授课内容、教学方法及学时分配建议
第一章 Wetter 建议学时:8
[教学目的与要求] 使学生听懂德语天气预报,并具备以“谈论天气”开启对话的能力。
[教学重点与难点] 相关词汇、习惯用语及句型,角色对话练习。
[授 课 方 法] 以课堂讲授为主,课堂小组讨论、实践练习和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
I. Wie wird das Wetter heute und morgen?
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. selbst vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
II. Haben Sie den Wetterbericht gehört?
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
III. Wie war der Ausflug am Wochenende?
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
第二章 nach dem Weg fragen 建议学时:8
[教学目的与要求] 了解问路时的常用句型,习惯用语,使学生具备在德语环境中如何礼貌、详尽的获取有关询问道路的相关信息。
[教学重点与难点] 相关词汇、句型及习惯用语,角色实践练习。
[授 课 方 法] 以课堂讲授为主,课堂小组讨论、实践练习和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
I. Wie komme ich zum nächsten Postamt?
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
II. Entschuldigung, ich möchte zum Rathaus gehen.
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
第三章Verkehrsmittel in der Stadt 建议学时:8
[教学目的与要求]了解介绍交通工具的词汇, 德国乘车、购票规则,并可以口头咨询相关信息。
[教学重点与难点]运用德语进行口头交流时恰当,礼貌的语气
[授 课 方 法]以课堂讲授为主,课堂小组讨论、实践练习和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
I. Wie oft fährt der Bus?
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
II. Welche Fahrkarte brauche ich?
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
第四章Auf dem Bahnhof 建议学时:8
[教学目的与要求]了解德国乘坐火车及购票的相关词汇,句型,能够编写并实践练习相关对话
[教学重点与难点]询问信息时恰当、礼貌的用语和语气。
[授 课 方 法]以课堂讲授为主,课堂小组讨论、实践练习和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
I. Fährt der Zug über Göttingen?
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
II. Reisende und Bundesbahnbeamter am Fahrkartenschalter
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
第五章Auf Zimmersuche 建议学时:8
[教学目的与要求]了解学习德国租赁房屋的词汇,询问房源信息的习惯句型,要求学生通过对话练习可以尽可能详细的获取相关信息。
[教学重点与难点]德国租赁房屋背景知识及咨询信息时恰当的语气。
[授 课 方 法]以课堂讲授为主,课堂小组讨论、实践练习和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
I. Ich habe Ihre Anzeige in der Zeitung gelesen. Ist das Zimmer noch frei?
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
II. Könnte ich mir mal das Zimmer anschauen?
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
第六章Auf der Post 建议学时:8
[教学目的与要求]了解德国邮局及在邮局办理相关业务的词汇及习惯用语。要求学生通过对话练习后达到熟练咨询、获取相关邮寄包裹、信件的能力。
[教学重点与难点]在德国邮局办理业务的背景知识,咨询信息时恰当的语气和习惯用语。
[授 课 方 法]以课堂讲授为主,课堂小组讨论、实践练习和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
I. Guten Tag! Sie wünschen?
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
II. Ich möchte ein Paket nach China aufgeben.
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
第七章:Auf der Bank 建议学时:8
[教学目的与要求]了解德国银行及在银行办理相关业务的词汇及习惯用语。要求学生通过对话练习后达到熟练咨询、获取相关银行开户,兑换货币等的能力。
[教学重点与难点]在德国银行办理业务的背景知识,咨询信息时恰当的语气和习惯用语。
[授 课 方 法]以课堂讲授为主,课堂小组讨论、实践练习和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
I. Ich möchte ein Konto eröffnen.
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
II. Ich möchte US-Dollar in Euro umtauschen.
1. Beispielsätze und Wortliste geben
2. zu zweit vorbereiten, frei sprechen und korrigieren
3. erläutern und wichtige Redewendungen nennen
第八章:Wiederholung 建议学时:8
[教学目的与要求]复习已学内容,归纳总结,实践练习,可以熟练进行口语对话。
[教学重点与难点]实践练习,情景对话
[授 课 方 法]以课堂讲授为主,课堂小组讨论、实践练习和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
I. Über welche Themen haben wir diskutiert?
1. überlegen
2. in Gruppen teilen und diskutieren
3. zusammenfassen
II. Sprechen Sie bitte frei mit den gelernten Redewendungen
1. üben
2. korrigieren
III. Was können Sie noch sagen (über Alternative der Redewendungen)?
1. überlegen und diskutieren
2. zusammenfassen
撰稿人:杨冰 审核人:张安斌